V malej horskej dedinke menom Zeleným vrch žil starý pastier Ján. Bol to tichý a múdry muž, ktorý sa staral o svoje ovce so starostlivosťou a láskou. Dedina ležala v tieni mohutného hradu, ktorý kedysi patril mocnému kráľovi. Avšak teraz ležal opustený a zanedbaný.
Jedného dňa, počas obzvlášť chladného zimného rána, zbadal Ján nezvyčajný pohyb na nádvorí hradu. Rozhodol sa, že sa na to pôjde pozrieť. Keď sa priblížil, zbadal malého, zraneného draka, ktorý sa pokúšal skryť pred mrázom. Drak mal poranené krídlo a vyzeral, že utrpel veľa bolesti.
Ján mal veľké srdce a zľutoval sa nad ním. Pomaly a opatrne pristúpil k drakovi, ktorý sa ho však nezľakol. Sklonil sa k nemu a začal ho liečiť. Použil bylinky a obväzy, ktoré zvykol používať na svoje ovce. Drak ho pozoroval svojimi veľkými zelenými očami a zdalo sa, že chápe, že mu Ján iba chce pomôcť.
Dni sa zmenili na týždne a týždne na mesiace. Ján sa staral o draka so starostlivosťou a neúnavne sa staral o jeho zranenie. Po čase sa drakova rana zahojila a jeho krídlo sa zotavilo. Drak, ktorému Ján dal meno Zephyr, sa stal jeho verným spoločníkom.
Dedina Zelený vrch sa dozvedela o nezvyčajnej priateľstve medzi pastierom a drakom. Na začiatku sa niektorí obyvatelia báli, ale keď videli, že drak Zephyr je dobrá bytosť, začali mu dôverovať. Zephyr pomáhal Jánovi pri pasení oviec a ochraňoval dedinu pred nebezpečenstvami.
Keď sa do dediny doviezli zvesti o tomto nezvyčajnom spojení, aj kráľ sa o tom dozvedel. Rozhodol sa prísť do dediny, aby sa na vlastné oči presvedčil o príbehu pastiera a jeho draka. Keď uvidel, ako Zephyr pomáha Jánovi a aký pokoj panuje v dedine, zahliadol, že nie všetci draci sú zlí.
Král sa rozhodol obnoviť opustený hrad a vytvoriť miesto, kde by ľudia a draci mohli spolu žiť v harmónii. Dedina Zelený vrch sa stala príkladom spolunažívania a tolerancie pre celé kráľovstvo. A vďaka nezvyčajnému priateľstvu medzi pastierom Jánom a drakom Zephyrom sa táto premienila z obyčajnej dediny na miesto, kde sa snúbi príroda, ľudská starostlivosť a dravá síla.
A tak sa príbeh pastiera Jána a draka Zephyra rozšíril po celom kráľovstve ako symbol nádeje, že medzi odlišnými bytosťami môže vzniknúť vzájomné porozumenie a priateľstvo.
